pcousineau

Telle une rivière sillonnant différents paysages, notre vie s’écoule au travers d’événements multiples. Certains sont banals alors que d’autres appellent des réorientations déterminantes. Ainsi, à 70 ans passés, la mort toute récente de mon frère que je considérais presque un jumeau a radicalement changé mon univers subjectif, le monde n’est plus le même. Puisque c’est maintenant […]

The existence of physiological imperatives like hunger or thirst, or of emotional systems like fear or rage rarely creates controversy among observers of the human species. Things get a little tougher when it comes to more complex systems. Precisely, this post looks at a need belonging to a complex system that I often put at […]

L’existence d’impératifs physiologiques comme la faim ou la soif, ou de systèmes affectifs comme la peur ou la rage crée peu souvent de controverses chez les observateurs de l’espèce humaine[1]. Les choses se corsent un peu plus lorsqu’il est question de systèmes plus complexes. Justement, ce billet se penche sur un besoin appartenant à un […]

Our brain plays tricks on us. At the end of last week, a friend asked me about my interest in the Infinite. My first reaction? Bof, do I have an opinion on this? But that was without counting on these many neurons resting on our shoulders. Sunday morning, I’m putting away the dishes (it’s very […]

Notre cerveau nous joue des tours. À la fin de la semaine dernière, une amie me questionne sur mon intérêt pour l’Infini. Ma première réaction? Bof, ai-je une opinion là-dessus? Mais c’était sans compter sur ces nombreux neurones reposant sur nos épaules. Dimanche matin, je suis en train de ranger la vaisselle (fort détendant — […]

Sitting in front of my garden at dusk, I notice these flashes from the depths of the undergrowth, the spectacle of lights offered by fireflies. Whatever the mechanisms at the origin of this actualization of energy, I interpret them as pulsations of the universe. These light points distributed in the garden are lit and extinguished […]

Retour sur les lucioles Assis devant mon jardin à la tombée de la nuit, je remarque ces flashs issus des profondeurs de la broussaille, ce spectacle de lumières offert par des lucioles. Quels que soient les mécanismes à l’origine de cette actualisation d’énergie, je les interprète comme des pulsations de l’univers. Ces points lumineux distribués […]

Il faut croire que les voyages m’inspirent – c’est possiblement parce que j’y dispose d’un peu plus de temps. Après ce long silence sur mon blogue, voilà qu’un nouveau sujet s’impose (spontanéité) – j’ai déjà souligné que je ne voulais surtout pas m’imposer (obligation) une quelconque pression à ce sujet[1]. Quelques balbutiements à Montréal, mais […]

En conclusion de voyage, je me permets un texte geeky – rien à faire c’est ma façon d’être, une modalité d’existence parmi d’autres, incluant minéral, végétal et animal. Ni mieux, ni moins bien, étant, seulement pour quelque temps… Comme cela peut être possiblement lourd, ne vous sentez pas mal de ne pas le lire. De […]

On connaît la propension des Américains pour le “biggest in the world”. Bon, chaque peuple a ses petites manies, et je m’en amuse plus qu’autre chose. Chez nous, au Québec, on a souvent entendu que l’on voyait trop petit – comme quoi le spectre des possibilités peut être franchi d’une culture à une autre. Mais […]